-
бизнес издательство
32
переход на итальянский язык
| страница | pagina |
| выпуск (книги) | edizione |
| вёрстка текста | scrittura |
| главный редактор (жен) | caporedattrice |
| главный редактор (муж) | caporedattore |
| замысел | ideazione |
| изгиб листа | piega |
| издание (книги) | edizione |
| издатель | editore |
| издательница | editrice |
| издательство | casa editrice |
| издательство | editore |
| исправление | revisione |
| концепция | ideazione |
| корешок (книги) | dorso |
| корректор | revisore |
| ламинирование | plastificazione |
| макетирование страниц книги | impaginazione |
| обложка | copertina |
| обложка мягкая | copertina flessibile |
| обрез | taglio |
| печатник (-ца) | tipografo |
| плотность (бумаги) | grammatura |
| поле (на странице) | margine |
| предложение | suggerire |
| редактор (ж) | redattrice |
| редактор (м) | redattore |
| редакция (версия книги) | edizione |
| редакция (офис) | redazione |
| страница (печать) | facciata |
| улучшенное качество | nobilitazione |
| файл для печати | file di stampa |